رأی و‌حدت‌رو‌یه شماره 572 ()- 29/2/1339
تحریر ترکه
نظربه اینکه مطابق مفاد ماده یک قانون حسبی دادگاه‌ها درامورحسبی مکلف‌اند که اقدام لازم را نموده و تصمیمی اتخاذ نمایند و به دستور ماده 14 قانون مزبور مبنی بر اینکه درامورحسبی دادرس باید هرگونه بازجویی و اقدامی که برای اثبات قضیه لازم است به عمل آورد هرچند درخواستی از دادرس نسبت به آن اقدام نشده باشد و برابر ماده 212 قانون فوق‌الذکر غیبت اشخاصی که احضار شده‌اند مانع از تحریرترکه نخواهدبود، بنا به مراتب مزبور و عمومات قانون امورحسبی در موردی که متقاضی تحریر ترکه (که از امورحسبی می‌باشد) با احضار برای دادرسی حاضرنشده و درخواست خود را هم کتباً اعلام ننماید دادگاه نمی‌تواند جریان پرونده را به عذرعدم حضور تقاضاکننده متوقف داشته یا آن را از نوبت رسیدگی خارج نماید و بلکه باید هر اقدامی که برای انجام امور ختام کار لازم است اعمال و پرونده را تمام نماید. ()